Сен 08 2009

ОБИТАТЕЛИ МОРЕЙ, РЕК И РЫБНАЯ ЛОВЛЯ В ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ*

Published by at 20:34 under ОЧЕРКИ and tagged: , , ,

Финские Налим в пургу икру мечет. На удочку рыбу поймает тот, кто умеет ждать. Тюлень в море не горюет – рыба у него всегда под боком. Лучше плотва в кадке, чем щука в озере. Пропала рыбья икра, коль молоки в воде растворились. Китов на тюленя не ловят. За хвост лосося и ерш держится. Коль окунь нерест начинает, он его и кончает. В крупную сеть рыба редко попадается, но зато большая. Узок стол у рыбака, не шире и у охотника. Сиг нерестится, пока озеро подо льдом. По утрам и окунь крючок хватает. Чем больше поваров, тем жиже уха. В реке все бывает и коряги, и щуки. Река знает рыбью жизнь. На море много черного, но не все это тюлени. Две рыбины в лодке – лишь начало для рыбака. Хочешь ухи, так тащи санки с рыбой. Другой рыбы не нужно, коль лосось на столе. Невод да соха всех богатств дороже. И маленький ерш – рыба. Нет завистливей рыбака.
Турецкие Нельзя торговать рыбой, пока она в море. По озеру и рыбка. Рыба только в сети чувствует опасность. Не замочив подола, рыбки не поймаешь. Отпусти рыбу в море: если сама рыба не поймет, Аллах поймет. И дешевая рыба – закуска. Рыба дружит с рыбами. Китайские Рыба, сорвавшаяся с крючка, всегда большая. Рыба видит приманку, а не крючок. Медуза хребта не нарастит. Время забрасывать сети и время их сушить. Вода ушла на один шаг, рыба ушла на 10 шагов. Сом льнет к сому, лещ – к лешу. Живешь у реки – изучи повадки рыб. Нет моря, где не водилась бы рыба. Без воды рыбу не разведешь. В колодце рыбу не поймаешь.
Корейские И одна рыба мутит воду. Под кухонным ножом рыба не трепещется. Испеченного краба ешь, оборвав клешни. Бедному рыбаку в сеть медузы идут. Ловить крабов на чужой огонь. От пожара на берегу и рыба в воде страдает. Каждый краб по себе нору роет. Через тысячу лет и налим станет крабом. Рыбу соломенной сетью не ловят. При виде сырой рыбы плюется, при виде жареной – слюни глотает. Нем, как рыба на кухонном столе. В заброшенную сеть рано или поздно рыба попадет. Плотва пытается подражать щуке. И печеного краба перед едой чистят. Вода поднимается – много рыбы, вода спадает – много креветок. Без сетей рыбы не наловишь. За рыбой на дерево не лазят. Рыбак не уходит далеко от лодки. Если нет рыбы в одном месте, забрось крючок в другом. В дорожной колее рыбу не разводят. Большая рыба пожирает мелкую, мелкая – креветок, креветка – грязь. В прозрачной воде рыба не водится. В осеннее половодье сети не продают. Разводишь рыбу – не обращай внимания на креветок. Чем нырять в реку за рыбой, лучше сплести сеть. На берегу озера рыбой не торгуют. Если не можешь ловить рыбу, лови креветок. Удочку закидывает, а рыбу не ловит. В споре рак всегда принимает сторону краба. На спрямленный крючок рыбу не поймаешь. Пустив рыбу в тарелку с водой, не думай, что дал ей свободу. Рыба предпочитает быть в той воде, где выросла.
Сербские Сильный ветер рыбу в Дунае разгонит. Рыба всегда здоровее того, кто ее ест. Акулу может укусить только акула.

Страницы: 1 2 3 4

нет комментариев




Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply